
کشف جدید هیجانانگیز در دنیای ابر: آمازون سرویس پرومتئوس را برای همه دوستانهتر میکند!
تصور کنید یک جعبه اسباببازی خیلی خیلی بزرگ دارید که پر از رباتها، ماشینهای کنترلی و قطارهای اسباببازی است. هر کدام از این اسباببازیها کارهای مختلفی انجام میدهند. بعضیها سریع حرکت میکنند، بعضیها صداهای جالبی در میآورند، و بعضیها هم چراغهای رنگی روشن میکنند. حالا فرض کنید شما بخواهید این جعبه اسباببازی را با دوستتان به اشتراک بگذارید. شاید دلتان نخواهد دوستتان تمام اسباببازیهای گرانقیمت یا آنهایی که خودتان خیلی دوست دارید را بردارد. دوست دارید بتوانید بگویید “این ربات برای من است و تو میتوانی با آن ماشین کنترلی بازی کنی”.
آمازون هم همین کار را انجام داده است!
چند روز پیش، در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۳، شرکت بزرگی به نام آمازون (همان شرکتی که خیلی از ما وسایلمان را از آن میخریم!) یک خبر خیلی هیجانانگیز منتشر کرد. اسم این خبر این بود: “سرویس مدیریت شده آمازون برای پرومتئوس، پشتیبانی از خطمشیهای منابع را اضافه میکند.”
پرومتئوس چیست؟ (مثل اسباببازیهای ویژه!)
حالا شاید بپرسید “پرومتئوس چیه؟” پرومتئوس یک جور ابزار خیلی پیشرفته است که در دنیای کامپیوترها استفاده میشود. فکر کنید هر کامپیوتر در آمازون یک جور ربات کارگر است که کارهای زیادی انجام میدهد. این رباتها مدام در حال ساختن و کار کردن هستند. “پرومتئوس” مثل یک ناظر خیلی دقیق است که به این رباتها نگاه میکند و میفهمد هر کدام چطور کار میکنند، چقدر سریع هستند، چه مشکلی دارند و کارهایشان چقدر طول میکشد. این اطلاعات مثل گزارشهای کوچک و بزرگی هستند که به آمازون کمک میکنند بفهمد همه چیز درست کار میکند یا نه.
“سرویس مدیریت شده آمازون برای پرومتئوس” یعنی چی؟
این یعنی آمازون این ابزار جادویی “پرومتئوس” را برای کسانی که میخواهند از کامپیوترهای خیلی قوی در فضای اینترنت (که به آن “ابر” یا Cloud میگویند) استفاده کنند، آماده کرده است. مثل اینکه شما به جای اینکه خودتان بخواهید یک جعبه اسباببازی بزرگ بسازید، آمازون آن را برایتان آماده کرده و فقط کافی است از آن استفاده کنید.
“خطمشیهای منابع” (Resource Policies) چیست؟ (قوانین بازی برای اسباببازیها!)
این همان بخش هیجانانگیز جدید است! قبلاً، اگر کسی از این “سرویس مدیریت شده پرومتئوس” استفاده میکرد، انگار یک جعبه اسباببازی بزرگ و مشترک داشت که همه میتوانستند به آن دسترسی داشته باشند. اما حالا، آمازون به صاحبان این جعبه اسباببازی (یعنی همان کسانی که از سرویس پرومتئوس استفاده میکنند) اجازه داده است که “قوانین” خاصی برای اسباببازیهایشان بگذارند.
این قوانین مثل این هستند که شما بتوانید بگویید:
- “این ربات خیلی مهم است و فقط من یا دوستم میتوانیم با آن کار کنیم.”
- “آن ماشین کنترلی آبی را فقط میتوانیم در اتاق بازی استفاده کنیم.”
- “این قطار فقط باید در مسیر خودش حرکت کند.”
به این قوانین “خطمشیهای منابع” میگویند. این یعنی الان صاحبان این سرویس میتوانند مشخص کنند که کدام بخش از دادههای پرومتئوس را چه کسانی میتوانند ببینند یا استفاده کنند.
چرا این خبر برای دانشمندان کوچک و بزرگ مهم است؟
این خبر باعث میشود تا:
- امنیت بیشتر: مثل این است که گاوصندوق خانه شما امنتر شود. حالا صاحبان دادهها میتوانند مطمئن باشند که فقط افراد مورد اعتمادشان به اطلاعات مهم دسترسی دارند.
- کنترل بیشتر: شما میتوانید دقیقاً کنترل کنید که چه کسی با کدام قسمت از “اسباببازیهای” شما بازی کند. این به شما کمک میکند تا کارهایتان را بهتر سازماندهی کنید.
- همکاری بهتر: حتی وقتی با دوستانتان روی یک پروژه علمی کار میکنید، میتوانید با استفاده از این قوانین مشخص کنید که هر کدام از شما چه اطلاعاتی را میتواند ببیند و چه کارهایی را میتواند انجام دهد، بدون اینکه دادههای مهم از دست بروند یا خراب شوند.
چطور این خبر میتواند به علاقهمند شدن شما به علم کمک کند؟
وقتی شما با مفاهیمی مثل “ابر”، “سرویسهای مدیریت شده” و “خطمشیهای منابع” آشنا میشوید، در واقع دارید با دنیای هیجانانگیز “علم کامپیوتر” و “فناوری اطلاعات” ارتباط برقرار میکنید. اینها ابزارهایی هستند که دانشمندان و مهندسان از آنها برای کشفهای بزرگ، ساختن رباتهای هوشمند، و حتی ارسال فضاپیما به سیارات دیگر استفاده میکنند.
آمازون با آسانتر کردن استفاده از این ابزارهای پیچیده، راه را برای ورود افراد بیشتری به این دنیای جذاب باز میکند. فکر کنید وقتی بتوانید با خیال راحت کارهای علمیتان را در دنیای اینترنت انجام دهید و از ابزارهای قوی استفاده کنید، چقدر راحتتر میتوانید ایدههای خلاقانه خود را به واقعیت تبدیل کنید!
پس دفعه بعد که در مورد آمازون یا تکنولوژیهای جدید شنیدید، یادتان باشد که اینها فقط کلمات پیچیده نیستند، بلکه ابزارهایی هستند که به دانشمندان کمک میکنند دنیا را بهتر بفهمند و چیزهای جدیدی بسازند. شاید شما هم روزی یکی از همین دانشمندان باشید که با استفاده از این ابزارهای پیشرفته، دنیا را متحول میکنید!
Amazon Managed Service for Prometheus adds support resource policies
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرد.
سوال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-08-15 13:30، Amazon ‘Amazon Managed Service for Prometheus adds support resource policies’ را منتشر کرد. لطفاً یک مقاله مفصل با اطلاعات مرتبط، به زبانی ساده که کودکان و دانشآموزان بتوانند بفهمند، بنویسید تا کودکان بیشتری به علم علاقهمند شوند. لطفاً فقط مقاله را به زبان فارسی ارائه دهید.