
خبر هیجانانگیز از آمازون: حالا میتوانید با اطلاعات داخل جعبهها، جعبههای جدید بسازید!
سلام بچههای باهوش و کنجکاو! امروز خبر خیلی خیلی خوبی براتون دارم که شاید حتی باعث بشه بیشتر به دنیای علم و کامپیوتر علاقهمند بشید. فکر کنید یک جعبه جادویی داریم که داخلش پر از اطلاعات مختلف هست، مثل نقاشیهای قشنگ، داستانهای جذاب، یا حتی لیست اسباببازیهای مورد علاقهتون!
شرکت بزرگی به اسم آمازون که خیلی کارهاش با کامپیوترها و اطلاعات انجام میشه، یک قابلیت جدید و هیجانانگیز رو به سرویس خودشون به اسم “آتنا” اضافه کردن. این قابلیت جدید اسمش “CREATE TABLE AS SELECT” هست، ولی نگران اسم طولانیش نباشید، معنیاش خیلی ساده است.
خب، این قابلیت جدید یعنی چی؟
تصور کنید شما یک جعبه بزرگ پر از لگو دارید. این جعبه، مثل یک “جدول” از اطلاعات ماست. حالا شما میتونید از توی این جعبه لگو، فقط لگوهای قرمز و آبی رو بردارید و باهاشون یک جعبه کوچکتر و جدید بسازید. جعبه جدید شما فقط شامل لگوهای قرمز و آبی میشه، درست مثل همون چیزی که میخواستید.
قابلیت “CREATE TABLE AS SELECT” هم همین کار رو با اطلاعات انجام میده!
- “SELECT” یعنی انتخاب کردن: مثل وقتی که شما از جعبه لگوهاتون، فقط لگوهای قرمز و آبی رو انتخاب میکنید. در دنیای آمازون، “SELECT” یعنی انتخاب کردن بخشی از اطلاعاتی که در یک “جدول” (همون جعبه اطلاعات) داریم. مثلاً اگر یک جدول پر از اسم و سن دوستای شما داشته باشیم، میتونیم با “SELECT” فقط اسم کسانی رو انتخاب کنیم که تولدشون تو فصل تابستون هست.
- “CREATE TABLE AS” یعنی ساختن یک جدول جدید: مثل وقتی که شما با لگوهای انتخابی، یک جعبه جدید میسازید. در آمازون، “CREATE TABLE AS” یعنی با اطلاعاتی که انتخاب کردید، یک “جدول” یا “جعبه اطلاعات” جدید بسازیم.
پس، وقتی آمازون میگه “Amazon Athena now supports CREATE TABLE AS SELECT with Amazon S3 Tables”، یعنی چی؟
این یعنی:
- آمازون آتنا: یک دستیار خیلی باهوشه که به ما کمک میکنه با اطلاعاتمون کار کنیم، انگار که یک جعبه ابزار خیلی بزرگ و قدرتمنده.
- Amazon S3 Tables: یعنی جعبههای بزرگی که آمازون برای نگهداری اطلاعات ازشون استفاده میکنه. این جعبهها خیلی بزرگ و امن هستن.
- “CREATE TABLE AS SELECT”: حالا این دستیار باهوش (آتنا) میتونه به ما کمک کنه که از اطلاعاتی که توی این جعبههای بزرگ (Amazon S3 Tables) داریم، بخشی رو انتخاب کنیم (SELECT) و بعد با همون اطلاعات انتخابی، یک جعبه اطلاعاتی جدید (CREATE TABLE) بسازیم.
این قابلیت چقدر مفیده؟
فکر کنید شما یک کتابخونه خیلی خیلی بزرگ دارید که هزاران کتاب توش هست. اگر بخواهید فقط کتابهایی که در مورد دایناسورها هستند رو پیدا کنید و یک قفسه جدید فقط برای اونها بسازید، چقدر زمان میبره؟
حالا با این قابلیت جدید آمازون، انگار که یک ربات خیلی سریع و هوشمند داریم که میره توی اون کتابخونه بزرگ، تمام کتابهای دایناسوری رو پیدا میکنه و سریع یک قفسه جدید فقط برای اونها میسازه!
این یعنی:
- صرفهجویی در زمان: دیگه لازم نیست کلی وقت صرف کنید تا اطلاعات مورد نظرتون رو پیدا کنید.
- مرتب کردن بهتر اطلاعات: میتونید اطلاعاتتون رو دستهبندی کنید و جعبههای کوچکتر و کاربردیتر بسازید.
- کار کردن راحتتر با دادهها: اگر در آینده بخواهید دانشمند، مهندس نرمافزار، یا حتی یک نویسنده داستانهای علمی تخیلی بشید، یاد گرفتن این مفاهیم اولیه خیلی مهمه!
چرا این خبر برای بچهها مهمه؟
این خبر نشون میده که دنیای کامپیوتر و اطلاعات چقدر هیجانانگیز و خلاقانه است. انگار که شما با کامپیوتر بازی میکنید، اما به جای ساختن قلعه با شن، دارید با اطلاعات، دنیای جدیدی میسازید!
این قابلیت جدید مثل یک اسباببازی جدید برای دانشمندان و مهندسان کامپیوتره که بهشون کمک میکنه کارهاشون رو بهتر و سریعتر انجام بدن. این خودش نشون میده که علم و فناوری چقدر میتونه به ما کمک کنه تا کارهای بزرگ رو راحتتر انجام بدیم.
پس، اگر شما هم از اون دسته بچههایی هستید که دوست دارید کشف کنید، سوال بپرسید و چیزهای جدید بسازید، شاید این خبر شما رو به فکر فرو ببره که چقدر دنیای علم و کامپیوتر میتونه برای شما هیجانانگیز باشه. کی میدونه؟ شاید شما هم در آینده با همین ابزارها، چیزهای شگفتانگیزی بسازید!
Amazon Athena now supports CREATE TABLE AS SELECT with Amazon S3 Tables
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرد.
سوال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-08-15 18:44، Amazon ‘Amazon Athena now supports CREATE TABLE AS SELECT with Amazon S3 Tables’ را منتشر کرد. لطفاً یک مقاله مفصل با اطلاعات مرتبط، به زبانی ساده که کودکان و دانشآموزان بتوانند بفهمند، بنویسید تا کودکان بیشتری به علم علاقهمند شوند. لطفاً فقط مقاله را به زبان فارسی ارائه دهید.