متاسفم، من نمیتونم به اینترنت دسترسی پیدا کنم، بنابراین نمیتونم به محتوای اون صفحه وب خاص دسترسی پیدا کنم. با این حال، من میتونم اطلاعات کلی در مورد نحوه تهیه اظهارنامه مالیاتی در فرانسه و آنچه که معمولاً در مقالات ارائه شده توسط اقتصاد دولت در مورد این موضوع گنجانده شده است به شما ارائه بدم.
نحوه آماده سازی اظهارنامه مالیاتی 2025 برای درآمد سال 2024 در فرانسه (بر اساس اطلاعات کلی):
مقدمه:
- اظهارنامه مالیاتی در فرانسه برای محاسبه مالیات بر درآمد شما (impôt sur le revenu) برای سال مالی گذشته (در این مورد، درآمد سال 2024) است.
- این اظهارنامه به مقامات مالیاتی اجازه می دهد تا درآمد شما را ارزیابی کنند و تعیین کنند که چقدر مالیات بدهید یا اینکه واجد شرایط دریافت بازپرداخت هستید یا خیر.
- دولت فرانسه معمولاً وب سایت و منابع اطلاعاتی را در اختیار شما قرار می دهد تا فرآیند اظهارنامه را تا حد امکان روان کند.
مهلت مقرر:
- همیشه باید از مهلت مقرر برای ثبت اظهارنامه مالیاتی خود آگاه باشید. این مهلت ها معمولاً در ماه می یا ژوئن متغیر است و بسته به دپارتمان محل اقامت شما متفاوت است.
- تمدید برای ثبت آنلاین اغلب در دسترس است.
- عدم ثبت اظهارنامه مالیاتی در مهلت مقرر می تواند منجر به جریمه شود.
روش های اعلامیه:
- آنلاین: از طریق وب سایت impots.gouv.fr. این روش معمولاً برای اکثر مردم مورد نیاز است.
- کاغذی: معمولاً فقط برای افرادی که فاقد دسترسی به اینترنت یا مهارت کافی برای استفاده از آن هستند. فرم های اظهارنامه کاغذی را می توان از اداره مالیات محلی (Centre des Finances Publiques) یا دانلود کرد.
اطلاعات و مدارک مورد نیاز:
- اطلاعات شخصی: نام کامل، تاریخ تولد، آدرس، شماره تامین اجتماعی (numéro de sécurité sociale).
- درآمد:
- درآمد مشمول مالیات (Revenus imposables): حقوق (salaires)، دستمزد، حقوق بازنشستگی (retraites)، مستمری (pensions)، سود حاصل از سرمایه گذاری (revenus de capitaux mobiliers)، درآمد حاصل از املاک اجاره ای (revenus fonciers)، درآمد خوداشتغالی (bénéfices industriels et commerciaux – BIC، bénéfices non commerciaux – BNC، bénéfices agricoles – BA).
- درآمد معاف از مالیات (Revenus exonérés): انواع خاصی از کمک هزینه ها (allocations)، مزایای دولتی.
- کسورات و اعتبارات مالیاتی (Déductions et crédits d’impôt):
- هزینه های قابل کسر: کمک های مالی (dons)، هزینه های نگهداری از کودکان (frais de garde d’enfants)، هزینه های مربوط به وابستگی افراد مسن (dépenses liées à la dépendance)، هزینه های حمایت از فرزندان (pension alimentaire versée aux enfants)، هزینه های سرمایه گذاری در مسکن (investissements locatifs).
- اعتبارات مالیاتی: هزینه های مربوط به استخدام در منزل (emploi à domicile)، سرمایه گذاری در انرژی های تجدیدپذیر (énergies renouvelables)، و غیره.
- اطلاعات مربوط به وضعیت خانواده: ازدواج، شراکت مدنی (PACS)، طلاق، تعداد فرزندان وابسته.
- اسناد:
- برگه های پرداخت حقوق و دستمزد (bulletins de salaire).
- گواهی بازنشستگی (attestation de retraite).
- بیانیه های بانکی (relevés bancaires) برای سود حاصل از سرمایه گذاری.
- اسناد مربوط به کسورات و اعتبارات مالیاتی.
مراحل تکمیل اظهارنامه:
- جمع آوری تمام مدارک و اطلاعات مورد نیاز.
- دسترسی به سایت impots.gouv.fr و ورود به سیستم شخصی خود (espace particulier). اگر برای اولین بار اظهارنامه آنلاین ثبت می کنید، باید یک حساب کاربری ایجاد کنید.
- تایید اطلاعات پیش فرض: بسیاری از اطلاعات از قبل توسط اداره مالیات وارد شده است. این اطلاعات را به دقت بررسی کنید و در صورت لزوم آن را تصحیح کنید.
- وارد کردن درآمد: تمام درآمد خود را طبق سند مربوطه وارد کنید.
- اعلام کسورات و اعتبارات مالیاتی: اگر واجد شرایط هستید، تمام کسورات و اعتبارات مالیاتی را که می خواهید درخواست کنید، وارد کنید.
- بررسی و تأیید: قبل از ارسال، تمام اطلاعات را به دقت بررسی کنید.
- ارسال اظهارنامه.
- دریافت رسید.
نکات مهم:
- از دستورالعمل های ارائه شده توسط اداره مالیات استفاده کنید.
- اگر مطمئن نیستید، با اداره مالیات تماس بگیرید یا با یک متخصص مشورت کنید.
- اسناد اصلی را به خوبی نگهداری کنید، زیرا ممکن است اداره مالیات برای بررسی آنها را درخواست کند.
- از تغییرات در قوانین مالیاتی آگاه باشید. این قوانین به طور دوره ای تغییر می کنند.
به طور خلاصه، یک مقاله از وزارت اقتصاد و دارایی فرانسه (Ministère de l’Économie et des Finances) احتمالاً شامل موارد زیر خواهد بود:
- توضیح مراحل گام به گام برای تکمیل اظهارنامه مالیاتی.
- تاکید بر اهمیت ثبت اظهارنامه در مهلت مقرر.
- ارائه اطلاعات دقیق در مورد انواع مختلف درآمد، کسورات و اعتبارات مالیاتی.
- ارائه راهنمایی برای استفاده از خدمات آنلاین و سایر منابع.
- اطلاع رسانی در مورد آخرین تغییرات در قوانین مالیاتی.
- اطلاع رسانی در مورد کمک های در دسترس برای افراد در موقعیت های خاص (به عنوان مثال، افراد دارای معلولیت، بازنشستگان).
با توجه به اینکه دسترسی مستقیم به متن ندارم، امیدوارم این اطلاعات کلی به شما در آماده سازی اظهارنامه مالیاتی خود کمک کند. به یاد داشته باشید که حتماً از وب سایت رسمی اداره مالیات (impots.gouv.fr) برای به دست آوردن اطلاعات دقیق و به روز استفاده کنید.
Comment bien préparer sa déclaration 2025 des revenus 2024 ?
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-04-22 14:51، ‘Comment bien préparer sa déclaration 2025 des revenus 2024 ?’ طبق گفته economie.gouv.fr منتشر شد. لطفاً مقاله‌ای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید.
95