رشد غیرمنتظره خرده‌فروشی آمریکا در ماه ژوئن؛ سایه گرانی‌ها نمایان می‌شود
18 ژوئیه 2025 – بر اساس گزارشی که در تاریخ 18 ژوئیه 2025 ساعت 07:40 به وقت ژاپن توسط سازمان توسعه تجارت ژاپن (JETRO) منتشر شد، داده‌های خرده‌فروشی آمریکا در ماه ژوئن 2025 برخلاف انتظارات، رشدی 0.6 درصدی را نسبت به ماه قبل به ثبت رسانده است. این خبر که با عنوان “6月の米小売売上高、予想に反して前月比0.6％増も、関税による価格転嫁が表面化” (رشد 0.6 درصدی خرده‌فروشی آمریکا در ماه ژوئن برخلاف پیش‌بینی‌ها، اما با نمایان شدن انتقال هزینه‌های تعرفه) منتشر شده، نکات قابل توجهی را در بر دارد.
رشد قوی‌تر از انتظار، اما با یک هشدار:
این افزایش 0.6 درصدی در خرده‌فروشی، به طور کلی نشان‌دهنده قدرت نسبی تقاضای مصرف‌کننده در آمریکا است. با این حال، همانطور که در عنوان گزارش نیز به آن اشاره شده، این رشد با نگرانی‌هایی همراه است. به نظر می‌رسد بخشی از این افزایش، ناشی از انتقال هزینه‌های ناشی از تعرفه‌های تجاری به مصرف‌کنندگان باشد. به عبارت دیگر، با افزایش هزینه‌های واردات کالا به دلیل تعرفه‌ها، فروشندگان مجبور به افزایش قیمت‌ها شده‌اند و این افزایش قیمت، در آمار فروش به صورت ریالی، خود را نشان داده است.
چرا این موضوع اهمیت دارد؟
- قدرت واقعی مصرف‌کننده: اگر افزایش فروش صرفاً به دلیل قیمت‌های بالاتر باشد، نشان‌دهنده این است که حجم واقعی کالاهای خریداری شده توسط مصرف‌کنندگان، شاید آنقدرها هم رشد نکرده باشد. این می‌تواند سیگنال نامطلوبی برای سلامت بلندمدت اقتصاد باشد.
- تورم: انتقال هزینه‌های تعرفه به مصرف‌کنندگان، به معنای افزایش تورم است. تورم بالا می‌تواند قدرت خرید مردم را کاهش دهد و در نتیجه بر سایر بخش‌های اقتصاد تأثیر منفی بگذارد.
- تصمیم‌گیری سیاست‌گذاران: این داده‌ها برای بانک مرکزی آمریکا (فدرال رزرو) و سایر سیاست‌گذاران اقتصادی اهمیت زیادی دارد. آن‌ها باید بین رشد اقتصادی (که توسط فروش بیشتر نشان داده می‌شود) و فشارهای تورمی (که توسط افزایش قیمت‌ها ایجاد می‌شود) تعادل برقرار کنند.
تفسیر عمیق‌تر (با توجه به اطلاعات موجود):
هرچند جزئیات بیشتری از گزارش اصلی در اختیار نیست، اما می‌توان با اتکا به عنوان خبر، برداشت‌های زیر را داشت:
- بخش‌های تحت تأثیر: احتمالاً بخش‌هایی از خرده‌فروشی که به شدت به کالاهای وارداتی وابسته هستند، بیشتر تحت تأثیر افزایش قیمت‌ها قرار گرفته‌اند. این می‌تواند شامل پوشاک، لوازم الکترونیکی، و برخی مواد اولیه باشد.
- تأثیر بر سایر کشورها: افزایش هزینه‌های تولید و واردات در آمریکا می‌تواند بر روابط تجاری با سایر کشورها، از جمله صادرکنندگان به آمریکا، تأثیر بگذارد.
- پیش‌بینی‌های آینده: با توجه به این روند، ممکن است در ماه‌های آینده شاهد کاهش تدریجی قدرت خرید مصرف‌کنندگان و کند شدن واقعی رشد فروش باشیم، مگر اینکه تعرفه‌ها کاهش یافته یا راهکارهای دیگری برای مقابله با افزایش هزینه‌ها اتخاذ شود.
نتیجه‌گیری:
گزارش خرده‌فروشی آمریکا در ماه ژوئن 2025 تصویری دوگانه را ارائه می‌دهد: از یک سو، رشد فروش بالاتر از انتظار، نشان‌دهنده انعطاف‌پذیری تقاضای مصرف‌کننده است. از سوی دیگر، تأکید بر انتقال هزینه‌های تعرفه به مصرف‌کنندگان، زنگ خطری برای آینده تورم و قدرت خرید محسوب می‌شود. درک دقیق این تعادل بین رشد و فشار قیمت، کلید تحلیل وضعیت اقتصادی آمریکا در دوره‌های آتی خواهد بود.
6月の米小売売上高、予想に反して前月比0.6％増も、関税による価格転嫁が表面化
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-07-18 07:40، ‘6月の米小売売上高、予想に反して前月比0.6％増も、関税による価格転嫁が表面化’ طبق گفته 日本貿易振興機構 منتشر شد. لطفاً مقاله‌ای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید. لطفا به زبان فارسی پاسخ دهید.