
مطمئناً، بیایید اطلاعاتی را که ارائه دادید به زبانی فارسی و قابل فهم تجزیه و تحلیل کنیم.
عنوان مقاله: 令和7年度地域障害者職業センター職場体験実習の日程について (به فارسی: درباره برنامه دوره کارآموزی تجربه محیط کار مراکز حرفه ای افراد معلول منطقه در سال ریوا ۷)
تاریخ انتشار: ۲۰۲۵-۰۶-۳۰ ساعت ۱۵:۰۰
ناشر: 高齢・障害・求職者雇用支援機構 (به فارسی: سازمان حمایت از اشتغال سالمندان، افراد معلول و جویندگان کار)
توضیح و تفسیر:
مقاله منتشر شده توسط سازمان حمایت از اشتغال سالمندان، افراد معلول و جویندگان کار، جزئیات و برنامه ریزی مربوط به دوره کارآموزی تجربه محیط کار مراکز حرفه ای افراد معلول منطقه برای سال ریوا ۷ (令和7年度) را اعلام میکند. این اطلاعیه در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵ ساعت ۱۵:۰۰ منتشر شده است.
نکات کلیدی و مفاهیم:
- 令和7年度 (Reiwa 7th Year): این عبارت به سال هفتم از دوره امپراتوری ریوا در ژاپن اشاره دارد. اگر سال جاری را بدانیم، میتوانیم سال دقیق میلادی را تخمین بزنیم (معمولاً با اضافه کردن ۶۲۶ به سال میلادی دوره ریوا میتوان به سال شمسی نزدیک شد، اما برای سال ریوا ۷، معادل آن در سال میلادی ۲۰۲۵ خواهد بود).
- 地域障害者職業センター (Chiiki Shōgaisha Shokugyō Sentā): این عبارت به “مراکز حرفهای افراد معلول منطقه” ترجمه میشود. این مراکز بخشی از سازمان حمایت از اشتغال سالمندان، افراد معلول و جویندگان کار هستند و وظیفه اصلی آنها ارائه خدمات حمایتی و حرفهای به افراد معلول برای ورود و اشتغال در محیط کار است.
- 職場体験実習 (Shokuba Taiken Jisshū): این عبارت به معنای “دوره کارآموزی تجربه محیط کار” است. این نوع دوره به افراد (در این مورد، احتمالاً افرادی که به دنبال شغل هستند و تحت پوشش این مراکز قرار دارند) این فرصت را میدهد که به صورت عملی با محیط واقعی کار آشنا شوند، مهارتهای لازم را کسب کنند و با مشاغل مختلف آشنایی پیدا کنند.
- 高齢・障害・求職者雇用支援機構 (Kōrei, Shōgai, Kyūshokusha Koyō Shien Kikō): این سازمان، که نهاد منتشر کننده این اطلاعیه است، به طور کلی مسئولیت ارائه خدمات حمایتی در زمینه اشتغال را برای گروههای مختلف جامعه از جمله سالمندان، افراد معلول و کسانی که به دنبال شغل هستند، بر عهده دارد.
هدف مقاله:
هدف اصلی این مقاله اطلاعرسانی به ذینفعان (شامل افراد معلول جویای کار، مراکز آموزشی مرتبط، و احتمالاً کارفرمایان علاقهمند) درباره زمانبندی و جزئیات برگزاری دورههای کارآموزی تجربه محیط کار است که در سال ریوا ۷ توسط مراکز حرفهای افراد معلول منطقه برگزار خواهد شد. این اطلاعات برای افرادی که قصد شرکت در این دورهها را دارند، حیاتی است تا بتوانند برای ثبتنام و حضور در آنها برنامهریزی کنند.
اطلاعاتی که ممکن است در مقاله وجود داشته باشد (ولی در متن شما نیامده است):
اگرچه متن اصلی مقاله شما شامل جزئیات برنامه نیست، اما معمولاً چنین اطلاعیههایی حاوی اطلاعاتی مانند:
- تاریخ دقیق شروع و پایان دورههای کارآموزی.
- لیست مراکز حرفهای که این دورهها را برگزار میکنند.
- نحوه ثبتنام و شرایط لازم برای شرکت در دورهها.
- محدودیتهای سنی یا تحصیلی (در صورت وجود).
- نوع مشاغل یا صنایعی که کارآموزی در آنها ارائه میشود.
- مدارک مورد نیاز برای ثبتنام.
- اطلاعات تماس برای کسب اطلاعات بیشتر.
به طور خلاصه، این اطلاعیه گامی مهم در جهت فراهم کردن فرصتهای آموزشی و شغلی برای افراد معلول در ژاپن است که توسط سازمان دولتی مربوطه اعلام شده است.
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-06-30 15:00، ‘令和7年度地域障害者職業センター職場体験実習の日程について’ طبق گفته 高齢・障害・求職者雇用支援機構 منتشر شد. لطفاً مقالهای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید. لطفا به زبان فارسی پاسخ دهید.