در تاریخ 9 می 2025 ساعت 6:00، دفتر دیجیتال دولت ژاپن (デジタル庁) اعلام کرد که مواد اطلاع‌رسانی مربوط به استفاده و ترویج کارت مای‌نامبر (My Number Card) را به‌روزرسانی کرده است.
کارت مای‌نامبر چیست؟
کارت مای‌نامبر یک کارت شناسایی با عکس است که به هر فرد مقیم ژاپن اختصاص داده می‌شود. این کارت شامل یک شماره 12 رقمی به نام “مای‌نامبر” (My Number) است و به منظور تسهیل امور اداری، مالیاتی، و خدمات اجتماعی در ژاپن طراحی شده است.
هدف از به‌روزرسانی مواد اطلاع‌رسانی چیست؟
هدف از به‌روزرسانی این مواد، اطلاع‌رسانی بهتر و دقیق‌تر به شهروندان در مورد مزایا و کاربردهای کارت مای‌نامبر و ترغیب بیشتر مردم به استفاده از آن است. به احتمال زیاد، این به‌روزرسانی شامل موارد زیر است:
- معرفی کاربردهای جدید کارت: با گذشت زمان، کاربردهای کارت مای‌نامبر گسترده‌تر شده است. ممکن است این به‌روزرسانی شامل معرفی سرویس‌ها و امکانات جدیدی باشد که از طریق کارت مای‌نامبر قابل دسترسی هستند.
- توضیح مزایا و فواید کارت: ممکن است مواد به‌روزرسانی‌شده به طور واضح‌تر و جامع‌تری به مزایای استفاده از کارت مای‌نامبر، مانند سهولت در انجام امور اداری، دریافت خدمات دولتی، و دسترسی به اطلاعات پزشکی، بپردازد.
- رفع ابهامات و نگرانی‌ها: اگر در مورد استفاده از کارت مای‌نامبر ابهاماتی وجود داشته باشد یا نگرانی‌هایی در مورد حفظ حریم خصوصی و امنیت اطلاعات مطرح شده باشد، ممکن است این به‌روزرسانی به رفع این موارد کمک کند.
- بهبود طراحی و سهولت دسترسی: ممکن است ظاهر و ساختار مواد اطلاع‌رسانی بهبود یافته باشد تا درک و استفاده از آنها برای عموم مردم آسان‌تر باشد.
چه کسی باید به این به‌روزرسانی توجه کند؟
- شهروندان ژاپنی: همه شهروندان ژاپنی باید از این به‌روزرسانی آگاه باشند تا بتوانند از مزایای کارت مای‌نامبر به طور کامل بهره‌مند شوند.
- ساکنان خارجی در ژاپن: ساکنان خارجی دارای اقامت در ژاپن نیز ملزم به داشتن کارت مای‌نامبر هستند و باید از تغییرات و به‌روزرسانی‌های مربوط به آن مطلع شوند.
- سازمان‌ها و شرکت‌ها: سازمان‌ها و شرکت‌هایی که به نوعی با کارت مای‌نامبر در ارتباط هستند، باید از این به‌روزرسانی آگاه باشند تا بتوانند خدمات خود را به درستی ارائه دهند.
چگونه می‌توان به مواد به‌روزرسانی‌شده دسترسی پیدا کرد؟
با توجه به لینک ارائه شده (www.digital.go.jp/policies/mynumber_resources)، می‌توانید مستقیماً به وب‌سایت دفتر دیجیتال دولت ژاپن مراجعه کنید و مواد اطلاع‌رسانی به‌روزرسانی‌شده را مشاهده و دانلود کنید. متاسفانه، این مواد احتمالا فقط به زبان ژاپنی در دسترس خواهند بود.
نکته: برای درک بهتر محتوای به‌روزرسانی‌شده، استفاده از مترجم آنلاین یا کمک گرفتن از یک فرد مسلط به زبان ژاپنی توصیه می‌شود.
امیدوارم این توضیحات مفید واقع شود.
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-05-09 06:00، ‘マイナンバーカード活用等に関する周知用資料を更新しました’ طبق گفته デジタル庁 منتشر شد. لطفاً مقاله‌ای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید. لطفا به زبان فارسی پاسخ دهید.
562