وزارت کشاورزی، جنگلداری و شیلات ژاپن (農林水産省) در تاریخ 9 مه 2025 (مطابق با 19 اردیبهشت 1404 در تقویم ایران) اطلاعیه‌ای منتشر کرده است مبنی بر آغاز ثبت‌نام برای شرکت در بیست‌وچهارمین دوره‌ی “مسابقات دانش‌آموزی گزارش‌نویسی شنیداری” (聞き書き甲子園).
“مسابقات دانش‌آموزی گزارش‌نویسی شنیداری” (Kikigaki Koshien) چیست؟
این مسابقه یک رویداد سالانه است که در آن دانش‌آموزان دبیرستانی از سراسر ژاپن شرکت می‌کنند. هدف اصلی این مسابقات، حفظ و انتقال دانش، تجربیات و داستان‌های نسل‌های قدیمی‌تر به نسل‌های جوان‌تر است.
نحوه‌ی کار این مسابقات به این صورت است:
- دانش‌آموزان: دانش‌آموزان دبیرستانی انتخاب می‌شوند تا در این مسابقات شرکت کنند.
- انتخاب افراد کهنسال: دانش‌آموزان با افراد مسن و اغلب پیشکسوت در زمینه‌های مختلف (مانند کشاورزی، صنایع دستی سنتی، شیلات و غیره) ملاقات می‌کنند.
- مصاحبه و گزارش‌نویسی شنیداری (聞き書き): دانش‌آموزان با دقت به داستان‌ها، تجربیات و حکمت این افراد کهنسال گوش می‌دهند و سپس گزارش‌های مفصلی بر اساس شنیده‌های خود تهیه می‌کنند. “گزارش‌نویسی شنیداری” (Kikigaki) یک روش تحقیق کیفی است که بر ثبت دقیق و جزئیات مصاحبه‌ها تاکید دارد. هدف این است که نه تنها اطلاعات، بلکه لحن، احساسات و حتی لهجه‌ی فرد مصاحبه‌شونده را به درستی منعکس کند.
- ارزیابی و جوایز: گزارش‌های تهیه شده توسط دانش‌آموزان توسط هیئت داوران متخصص ارزیابی می‌شوند و بر اساس کیفیت، دقت و میزان تاثیرگذاری، جوایزی به برندگان اهدا می‌شود.
اهمیت این مسابقات:
- حفظ میراث فرهنگی و دانش سنتی: این مسابقات به حفظ و انتقال دانش و تجربیات ارزشمند نسل‌های گذشته که در حال فراموشی هستند، کمک می‌کند.
- تقویت ارتباط بین نسلی: این مسابقات فرصتی برای برقراری ارتباط و درک متقابل بین نسل جوان و نسل‌های قدیمی‌تر فراهم می‌کند.
- توسعه مهارت‌های گزارش‌نویسی و ارتباطی: دانش‌آموزان شرکت‌کننده مهارت‌های گوش دادن فعال، مصاحبه، تحقیق و نوشتن خود را تقویت می‌کنند.
- افزایش آگاهی از مسائل محلی و منطقه‌ای: دانش‌آموزان با شرکت در این مسابقات با چالش‌ها و فرصت‌های موجود در مناطق خود آشنا می‌شوند و درک بهتری از فرهنگ و هویت محلی پیدا می‌کنند.
اهمیت خبر منتشر شده (آغاز ثبت‌نام):
انتشار این خبر از سوی وزارت کشاورزی، جنگلداری و شیلات ژاپن نشان‌دهنده‌ی اهمیت این مسابقات در سطح ملی و حمایت دولت از حفظ میراث فرهنگی و ارتباط بین نسلی است. این اطلاعیه به دانش‌آموزان علاقه‌مند در سراسر ژاپن اطلاع می‌دهد که فرصت ثبت‌نام برای شرکت در بیست‌وچهارمین دوره‌ی این مسابقات فراهم شده است.
به طور خلاصه، این خبر از آغاز ثبت‌نام یک رویداد فرهنگی و آموزشی مهم در ژاپن خبر می‌دهد که هدف آن حفظ میراث فرهنگی و دانش سنتی، تقویت ارتباط بین نسلی و توسعه مهارت‌های دانش‌آموزان است.
第24回「聞き書き甲子園」に参加する高校生の募集を開始します
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-05-09 01:30، ‘第24回「聞き書き甲子園」に参加する高校生の募集を開始します’ طبق گفته 農林水産省 منتشر شد. لطفاً مقاله‌ای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید. لطفا به زبان فارسی پاسخ دهید.
370