متوجه شدیم! در تاریخ ۷ می ۲۰۲۵ (۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۴)، وزارت دفاع و نیروهای مسلح ژاپن (防衛省・自衛隊) صفحه وب “بودجه و تدارکات | بخش‌های داخلی (بودجه・調達｜内部部局)” را بروزرسانی کرده است. این بروزرسانی شامل یک مناقصه عمومی (一般競争入札) است که مشمول توافقنامه تدارکات دولتی (Government Procurement Agreement – GPA) نیست.
درک این اطلاعات به چه معناست؟
- وزارت دفاع و نیروهای مسلح ژاپن: این سازمان مسئول سیاست‌های دفاعی و امنیتی ژاپن است.
- بودجه و تدارکات | بخش‌های داخلی (予算・調達｜内部部局): این بخش از وب‌سایت اطلاعات مربوط به بودجه و فرایندهای تدارکاتی (خرید کالا و خدمات) وزارت دفاع ژاپن را ارائه می‌دهد. بخش‌های داخلی به واحدهای اداری و عملیاتی در داخل وزارتخانه اشاره دارد.
- به روز رسانی ۷ می ۲۰۲۵: این تاریخ نشان می‌دهد که صفحه وب در این روز تغییر کرده و اطلاعات جدیدی اضافه شده است.
- مناقصه عمومی (一般競争入札): این یک فرایند رقابتی است که در آن وزارت دفاع از شرکت‌ها دعوت می‌کند تا پیشنهادات خود را برای تامین کالاها یا خدمات مورد نیاز ارائه دهند. مناقصه عمومی به این معنی است که همه شرکت‌ها (به طور کلی) می‌توانند در این مناقصه شرکت کنند.
- توافقنامه تدارکات دولتی (政府調達協定): این یک توافقنامه بین‌المللی است که هدف آن باز کردن بازارهای تدارکات دولتی به رقابت بین‌المللی است. مهمترین نکته این است که این مناقصه مشمول این توافقنامه نیست.
عدم شمول در توافقنامه تدارکات دولتی به چه معناست؟
این به این معنی است که این مناقصه ممکن است محدودیت‌های بیشتری برای شرکت‌های خارجی داشته باشد. به عنوان مثال، ممکن است معیارهای صلاحیت سخت‌گیرانه‌تری برای شرکت‌های غیر ژاپنی وجود داشته باشد، یا اولویت به شرکت‌های داخلی داده شود.
چه اقدامی می‌توان انجام داد؟
اگر به این مناقصه علاقه‌مند هستید، باید:
- از صفحه وب بازدید کنید: برای دسترسی به جزئیات مناقصه، از جمله توضیحات کالا یا خدمات مورد نیاز، مهلت ارسال پیشنهادات، و سایر شرایط و ضوابط، به صفحه وب اصلی (www.mod.go.jp/j/budget/chotatsu/naikyoku/nyuusatu/index.html) مراجعه کنید.
- اسناد مناقصه را با دقت بخوانید: مطمئن شوید که تمام شرایط و الزامات را به طور کامل درک کرده‌اید.
- در صورت نیاز، با وزارت دفاع تماس بگیرید: اگر سؤالی دارید، با بخش تدارکات وزارت دفاع تماس بگیرید تا ابهامات خود را برطرف کنید.
- آماده ارائه پیشنهاد خود باشید: اگر شرایط را دارید و علاقه مند هستید، پیشنهاد خود را با توجه به الزامات ارائه دهید.
خلاصه:
به طور خلاصه، وزارت دفاع ژاپن یک مناقصه عمومی جدید منتشر کرده است. نکته مهم این است که این مناقصه مشمول توافقنامه تدارکات دولتی نیست، که می‌تواند بر شرکت‌های خارجی تأثیر بگذارد. برای اطلاعات بیشتر و شرکت در مناقصه، باید به صفحه وب اصلی وزارت دفاع مراجعه کنید.
予算・調達｜内部部局（5月7日付:一般競争入札（政府調達以外））を更新
هوش مصنوعی اخبار را ارائه کرده است.
سؤال زیر برای دریافت پاسخ از Google Gemini استفاده شد:
در 2025-05-07 09:01، ‘予算・調達｜内部部局（5月7日付:一般競争入札（政府調達以外））を更新’ طبق گفته 防衛省・自衛隊 منتشر شد. لطفاً مقاله‌ای دقیق با اطلاعات مرتبط به صورت قابل درک بنویسید. لطفا به زبان فارسی پاسخ دهید.
208